Обращение принято в связи «с беспрецедентным проявлением дискриминации по отношению к болгарам со стороны новой власти».
Районные власти проинформировали международное сообщество о том, что, несмотря на недавние обещания премьер-министра Филата, центральные власти Молдовы приняли решение о полном прекращении финансирования всей бюджетной сферы района, в котором компактно проживает болгарское меньшинство.
Ниже приводим полный текст Обращения советников районного совета Тараклии:
Приложение № 1 к решению экстренного заседания райсовета Тараклия от 21 марта 2012 года
Президенту Республики Болгария
Господину РОСЕНУ ПЛЕВНЕЛИЕВУ
Премьер-министру Республики Болгария
Господину БОЙКО БОРИСОВУ
Председателю Парламента Республики Болгария
Госпоже ЦЕЧКЕ ЦАЧЕВОЙ
Копия: главам дипломатических миссий аккредитованных в Республике Молдова.
ОБРАЩЕНИЕ
cоветников районного cовета Тараклия
Уважаемый господин ПЛЕВНЕЛИЕВ!
Уважаемый господин БОРИСОВ!
Уважаемая госпожа ЦАЧЕВА!
Обращаемся к Вам от лица всех представителей болгарского населения, проживающего на территории Республики Молдова.
Вот уже на протяжении двух веков болгары проживают бок обок с другими национальностями на земле Молдовы. На данный момент на территории страны живет почти 70 тысяч представителей болгарского этноса, сохранившего собственную культуру, язык, традиции. На протяжении периода 2001-2009 годов государством уделялось особое внимание защите наших прав на самобытность и собственную культуру. Значительным шагом в этом стало создание отдельной административно-территориальной единицы – Тараклийского района – зоны компактного проживания болгарского населения. Открывались группы в детских садах и школы с преподаванием на родном языке. Открыт Тараклийский Государственный университет, ставший центром не только подготовки кадров, но и научным центром изучения и развития культуры и науки болгар.
Однако, с 2009 года, с приходом в Молдове новых властей ситуация кардинальным образом изменилась. Первым тревожным звонком стало закрытие регионального лицея имени Кирилла и Мефодия, который действовал при Тараклийском Государственном университете.
Осенью 2009 года вся общественность Молдовы, в первую очередь представители болгарских общин, были взбудоражены беспрецедентным проявлением дискриминации по отношению к болгарам со стороны новой власти. В опубликованной тогда программе нового правительства, среди приоритетных мер было отмечено «развитие пяти университетских полюсов в соответствии с социально-экономическими потребностями страны». Однако Тараклийский университет не был среди приоритетов, и вообще во всей программе правительства отсутствует.
В то же время, в рамках так называемой оптимизации системы доуниверситетского образования власти Молдовы решили в прямом смысле слова избавиться от школ в болгарских селах. Уже есть ряд примеров в Леовском и Кантемирском районе, где школы с преподаванием болгарского языка были закрыты либо планируются к закрытию. В Тараклийском районе центральные власти решили оптимизировать 4 школы, а также полностью прекратить государственное финансирование обучения на болгарском языке.
Исходя из массового неприятия жителями Тараклийского района подобного подхода, районный совет Тараклии, имея на это все законные полномочия, принял решение о выходе из правительственной программы оптимизации.
Однако, это легальное решение местных органов власти района и города Тараклия по сохранению болгарской культуры и языка натолкнулось на жесткое сопротивление молдавского правительства. Несмотря на личное обещание Премьер-министра РМ В. Филата о сохранении школ , которое он дал в рамках визита в Тараклийский район , 13 марта - во время встречи руководства района с министром образования и замминистра финансов - представители правительства четко заявили, что «эти обещания не могут быть выполнены».
Тем самым, правительство Молдовы полностью отказалось финансировать всю бюджетную сферу в районе, где компактно проживает болгарское меньшинство. И с 27 февраля 2012г. Правительство фактически шантажируют руководство Тараклийского района, лишая регион компактного проживания болгар положенных по закону трансфертов из государственного бюджета.
В связи с этим, советники районного совета Тараклии обращаются к Вам с настоятельной просьбой обратить внимание на политику официальных властей Республики Молдова по дискриминации прав болгар, проживающих на территории нашей страны.
В тоже время, исходя из катастрофической для болгарского народа ситуации, связанной с прекращением финансирования молдавским государством направлений по сохранению и развитию нашего языка и культуры, просим Вас рассмотреть возможность содействия в финансировании деятельности школ с преподаванием болгарского языка в местах компактного проживания болгар на территории Республики Молдова.
Надеемся, что совместными усилиями, болгары Молдовы и народ Республики Болгария, при поддержке международных, в первую очередь европейских организаций, найдут выход из сложившегося положения. Уверены, что Ваш вклад в спасение культуры и языка болгар Молдовы будет по достоинству оценен и нашим народом, и историей.
С уважением, советники районного совета Тараклия