Согласно так называемому поздравлению, Баррозу будто бы поздравил Филата с назначением того премьер-министром, и заверил его в том, что Еврокомиссия окажет новому правительству поддержку «в преодолении будущих сложных испытаний». При этом СМИ, опубликовавшие упомянутое послание, сослались в своих сообщениях на официальные интернет ресурсы Европейской комиссии.
Между тем, при посещении указанных линков, выяснилось, что такого рода поздравительное обращение отсутствует на официальных сайтах, как Европейской комиссии, так и Делегации ЕК в Республике Молдова.
Ранее подобный случай произошел с другим молдавским политиком - Василием Тарлевым, заявлявшим о том, что ему адресовано заверение о поддержке со стороны правящей в России партии - «Единая Россия». Позднее названное российское политическое формирование заявило, что утверждения, распространяемые Тарлевым, о сотрудничестве между ЦСМ и «Единой Россией», лживы, и что отмеченное обращение не было подписано ни одним из лидеров «ЕР».