«Не случайно их продолжают обсуждать и на правом, и на левом берегу Днестра, - сказал Козак. - Ведь все, что было наработано в этом меморандуме, было результатом совместной деятельности, прежде всего конфликтующих сторон, и я думаю, что он остается актуальным. Мы только оказывали содействие с тем, чтобы они могли взаимодействовать, вырабатывать разумные предложения. Не знаю, насколько хватит политической воли, прежде всего, у Кишинева, для того, чтобы пойти на эти меры», отметил Козак, в ходе своего визита в Данию.
Документ, вошедший в историю как «меморандум Козака», был подготовлен Кишиневом и Тирасполем при посредничестве Дмитрия Козака, который занимал в тот период пост заместителя главы администрации президента России. В последний момент, в ноябре 2003 года, меморандум, предполагавший федерализацию Молдовы, отказался подписывать президент Владимир Воронин.