Согласно публикации в «Evenimentul Zilei», официальные лица из Котрочен вместо Дмитрия Медведева написали Владимир Медведев. Указанное сообщение для прессы было распространено по случаю участия румынского президента Траяна Бэсеску в рабочем обеде, организованном президентом Соединенных Штатов Америки Бараком Обама в Праге.
«Рабочий обед, в котором примет участие глава румынского государства, происходит в канун подписания президентом США Бараком Обама и президентом Российской Федерации «Владимиром Медведевым» соглашения о сокращении стратегического вооружения – нового начального соглашения», - говорится в сообщении для прессы, распространенном Администрацией президента Румынии.
Издание напоминает, что это не первая ошибка президента Траяна Бэсеску. В январе 2010 года, накануне своего визита в Республику Молдову, президент Бэсеску заявил в аэропорту, что предпримет визит в Кабул – столицу Афганистана, на самом деле, говоря о молдавском городе Кагул.
Другой случай, получивший огласку в прессе, произошел в сентябре 2008 года, на встрече Бэсеску и Папы Бенедикта XVI, когда глава румынского государства сказал на английском языке Папе, говоря о своей жене, что сегодня «его День Рождения», а не ее День Рождения, как было верно: «Today is his birthday», т.е., «Сегодня его День Рождения».
Администрация президента Румынии назвала российского президента Медведева «Владимиром»
|
Администрация президента Румынии, в официальном сообщении для прессы, перепутала имя президента Российской Федерации Дмитрия Медведева с именем российского премьера Владимира Путина.
Сообщить о ошибке |
Похожие новости